Thanks A Million In Irish

Thank you in Irish Gaelic

When it comes to expressing gratitude, the Irish language offers a multitude of heartfelt and meaningful phrases. These expressions of thanks go beyond the ordinary “thank you” and convey a sense of appreciation that is deeply rooted in Irish culture and tradition. If you’re looking to add a touch of Irish charm to your gratitude, then this is the perfect guide for you.

Irish expressions of gratitude

In Ireland, saying “thank you” is more than just a formality. It is an opportunity to acknowledge the kindness and generosity shown by others. The Irish people have a unique way of expressing their thanks, and here are some of the most popular phrases:

Go raibh maith agat

The phrase “go raibh maith agat” is the most common way to say “thank you” in Irish. It is pronounced as “guh ruh mah ah-gut” and is used in both formal and informal situations. This expression translates literally to “may you have goodness,” emphasizing the well wishes that come with expressing gratitude.

Míle buíochas

A more poetic way to say “thank you” in Irish is “míle buíochas,” which means “a thousand thanks” in English. This phrase conveys a deep sense of appreciation and is often used to express profound gratitude for a kind act or gesture.

Go raibh míle maith agat

If you really want to go above and beyond in expressing your thanks, you can say “go raibh míle maith agat,” which translates to “may you have a thousand good things.” This phrase is reserved for moments when you are truly grateful and want to convey your appreciation in a grand way.

Tapaidh failte

When someone goes out of their way to help you or show you kindness, you can express your gratitude by saying “tapaidh fáilte,” which means “a speedy welcome.” This phrase conveys your admiration for their quick response and willingness to assist.

Is breá liom

In addition to saying “thank you,” you can also use the phrase “is breá liom” to express gratitude in a more personal way. This phrase means “I love” or “I really like.” By saying “is breá liom” followed by the thing or action you are grateful for, you can show how deeply appreciative you are.

Irish expressions of thanks

Irish culture places a strong emphasis on gratitude, and the language reflects this through various expressions of thanks. Here are some other ways to say “thank you” in Irish:

Tapaidh leat

When someone does something kind for you, you can respond with “tapaidh leat,” which means “a speedy you.” This phrase acknowledges their quick action and expresses your thanks in a warm and appreciative manner.

Beir bua

If someone has done something extraordinary for you and you want to express your deepest thanks, you can say “beir bua,” which means “bring victory.” This phrase is a poetic way to convey your gratitude and appreciation for their help or support.

Dia is mhuire duit

If you want to add a touch of religious significance to your expression of thanks, you can say “Dia is Muire duit,” which translates to “God and Mary to you.” This phrase acknowledges the role of a higher power in providing the support or assistance you are grateful for.

Le dea-ghuí

When expressing gratitude, you can also say “le dea-ghuí,” which means “with good wishes.” This phrase conveys your well wishes and genuine appreciation for the person you are thanking.


In Irish Gaelic, expressing gratitude is more than just saying “thank you.” It is a way to acknowledge the kindness and generosity shown by others, and it is deeply ingrained in Irish culture and tradition. Whether you choose to say “go raibh maith agat,” “míle buíochas,” or any other Irish expression of thanks, your words will carry a heartfelt and meaningful message. So the next time you want to show your appreciation, consider using one of these Irish phrases and let the Irish charm enhance your gratitude.

Tinggalkan komentar